原田元気はいつも元気です。
最近、ここ上海もめっきり寒くなり、最低温度が2度とか3度とかすっかり冬らしくなりました。
私は何かにつけて「根性!」と言ってすませるタイプの人間なので、日本でもそんなに厚着をしないし、また好まないのですが、こちらの人が顔を合わせるたびに
「明日は寒いぞ、そんな格好ではいけない。」
「服が無いのか?これを着なさい。」
「風邪をひくよ。」
と、言うので、ちょっと最近うんざりしてきました(笑)。
風邪をひいたときも
「風邪は飯食って寝ているのが一番。薬は気休め。」くらいにしか思っていない私に対して、
「薬を飲まないといつまでも風邪が治らないよ。」
と、B氏。
小さな親切…(以下略)という言葉がありますが、それはともあれ、こういうやりとりを続けているうち、なんだか日本の田舎のばあちゃんやじいちゃんと話ているかんじだなと思ったわけです。
同じ東アジアの国だけあって、中国と日本は妙に似ているところがあります。
だから、微妙な齟齬があった時にそれが際立ってしまうのでしょうね。
なんだか、最近こたつが恋しい原田元気なのでした。



うる星やつら コタツ猫ラバーキーホルダー
posted with amazlet at 09.11.18
コスパ (2009-02-15)
売り上げランキング: 7382
売り上げランキング: 7382